Download
Choose the CPU or GPU version, no account needed. 14 days with every feature; then Free with 60 minutes a day, or Pro.
Terpside (CPU) v0.9.0 · ≈ 540 MB
For most computers. Recognizes and translates on the processor; no graphics card needed.
Terpside (NVIDIA GPU) v0.9.0 · ≈ 4.9 GB
For computers with an NVIDIA card with at least 6 GB of memory: speech recognition runs on the GPU; translation still runs on the CPU. Both versions use the same license.
The installers are published once the current candidate passes the final checks: several real shifts of use, an install on a clean computer, a test purchase and code signing. Leave your email and we will let you know; we will not use it for anything else.
If the form does not work, email soporte@terpside.app
Install and open
Double-click the installer. Terpside opens in a separate window designed for your second monitor.
Choose what to listen to
In the source selector, choose the app playing the call (apps currently playing audio are marked) or your audio device.
Interpret as usual
Bubbles appear when each person finishes speaking. The first start takes a few extra seconds while the models load.
Requirements
Speech recognition uses the CPU or an NVIDIA GPU, depending on the version; translation uses the CPU. Performance depends on your computer.
| Operating system | Windows 11, 64-bit. On Windows 10, per-app capture needs build 20348 or later; on earlier builds the whole device is captured. |
|---|---|
| Processor | Recommended: 6 cores (a recent Ryzen 5 or Core i5). With 4 cores, use the light profile. |
| Memory | 8 GB of RAM. |
| Disk space | About 1 GB (CPU) or 5 GB (GPU): the installers ship the models inside. |
| GPU | Not needed for the CPU variant. The GPU variant needs an NVIDIA card with 6 GB or more and an up-to-date driver. |
| Other requirements | WebView2 (included with Windows 11) and audio output through headphones or speakers. |
About the load on your computer
If recognition falls more than a few seconds behind, Terpside drops the oldest audio to catch up with the present, and you will see it as a gap in the history. This may be caused by CPU or GPU load (for example, from a game or virtual machine), audio capture or the computer itself.
The requirements above are confirmed by measuring the public installer before it is published. If your case is different, write to me before paying: that is what the 14-day trial is for.